-
1 течение воздуха в цилиндре двигателя, вызываемое вытеснителем
nauto. QuetschströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > течение воздуха в цилиндре двигателя, вызываемое вытеснителем
-
2 рабочий цикл двигателя
цикл м двигателя, рабочий совокупность различных процессов, происходящих в цилиндре двигателя в определенной последовательностиРусско-немецкий словарь по энергетике > рабочий цикл двигателя
-
3 детонационная работа двигателя
работа ж двигателя, детонационная работа (1) двигателя при детонационном сгорании топлива, характеризующаяся обычно звенящими стуками в цилиндре, падением мощности, выбросом дыма, перегревом двигателя и т.д.Русско-немецкий словарь по энергетике > детонационная работа двигателя
-
4 жесткая работа двигателя
работа ж двигателя, жесткая работа (1) двигателя в условиях чрезмерно быстрого нарастания давления в цилиндре при сгорании топливаMotorbetrieb m, harterРусско-немецкий словарь по энергетике > жесткая работа двигателя
-
5 жёсткость работы двигателя
жёсткость ж работы двигателя быстрота нарастания давления в цилиндре ДВС после воспламенения топлива, выражающаяся в повышении давления при повороте коленчатого вала на 1 град.Русско-немецкий словарь по энергетике > жёсткость работы двигателя
-
6 система зажигания двигателя
система ж зажигания двигателя система устройств, обеспечивающих зажигание в цилиндре или камере сгорания ДВСРусско-немецкий словарь по энергетике > система зажигания двигателя
-
7 догорание
догорание с сгорание топлива на ходе расширения в цилиндре двигателя, повышающее температуру отработавших газов и понижающее экономичность двигателяNachbrennen n; Nachverbrennung f -
8 движение , возникающее при перемещении поршня
auto. (рабочей смеси в цилиндре двигателя) QuetschströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение , возникающее при перемещении поршня
-
9 застой отработавших газов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > застой отработавших газов
-
10 камера сжатия
n2) eng. Druckkammer, Druckraum (в двигателе), Kompressionsraum, Verdichtungsraum4) nucl.phys. Kontraktionsraum -
11 овальноизношенный
-
12 рабочая смесь
adj1) gener. Kraftstoffgemisch2) Av. Mischkraftstoff3) milit. Kraftstoffluftgemisch4) eng. Brenngemisch5) auto. (несгоревшая) Endgas (в цилиндре двигателя), Gas, Gemenge, Gemisch6) oil. Brennstoffgemisch, Brennstoffluftgemisch, Luft-Brennstoff-Gemisch, Luftgas, Treibstoffluftgemisch, Verbrennungsgemisch7) silic. Arbeitsgemisch8) nav. Betriebsstoffmenge -
13 овальноизношенный
( о цилиндре двигателя) unrundgelaufen -
14 окно
( на экране дисплея) Bildfenster, ( при сбойке выработок) Durchhieb, Durchbruch, Fenster, Fensteröffnung, Lichtband архит., ( Windows) Panel, ( в цилиндре двигателя) Schlitz, Window -
15 овальноизношенный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > овальноизношенный
-
16 окно
окно м. опт. Blende f; Durchbruch m; стр. Fenster n; Handloch n; стр. Lichtloch n; ж.-д. Sperrpause f; Tür f; verkehrslose Zeit f; Öffnung fокно м., разделённое на две части импостом Zweilichtfenster nокно м. для загрузки Arbeitstür f; Begichtungstür f; Begichtungsöffnung f; мет. Beschickungsöffnung f; Chargieröffnung f; Eintragöffnung f; Schafftür f -
17 максимальное давление сжатия
давление с сжатия, максимальное давление в цилиндре двигателя в момент достижения минимального объема рабочего тела при отсутствии воспламенения топливаРусско-немецкий словарь по энергетике > максимальное давление сжатия
-
18 коэффициент очистки цилиндра
коэффициент м очистки цилиндра отношение количества свежего заряда к сумме этого количества и количества остаточных газов в цилиндре двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент очистки цилиндра
-
19 верхний наддув
-
20 нижний наддув
См. также в других словарях:
Топливный насос высокого давления дизельного двигателя — Топливный насос высокого давления 12 цилиндрового дизельного двигателя Топливный насос высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей … Википедия
пропуск сгорания двигателя — Нарушение процесса сгорания топлива в цилиндре двигателя с принудительным зажиганием из за отсутствия искрового разряда, неудовлетворительного дозирования топлива, недостаточно эффективного сжатия или по другой причине. С точки зрения БДС… … Справочник технического переводчика
Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания совокупность устройств, обеспечивающих подвод охлаждающей среды к нагретым деталям двигателя и отвод от них в атмосферу… … Википедия
Пусковая система двигателя внутреннего сгорания — Запрос «Кикстартер» перенаправляется сюда; О сайте см. Kickstarter. Двигатель внутреннего сгорания любого типа не создаёт вращающего момента в неподвижном состоянии. Прежде чем он начнёт работать, его нужно раскрутить с помощью внешнего источника … Википедия
Запуск двигателя внутреннего сгорания — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия
Пусковая система двигателя — Содержание 1 Мускульная сила человека 2 Электростартёр 3 Вспомогательный ДВС … Википедия
Объём двигателя — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1.Всасывание горючей смеси. 2.Сжатие. 3.Рабочий ход. 4.Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх сжатие топливной смеси в текущем цикле и всасывание смеси для следующего… … Википедия
Объёмный КПД двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Объёмный КПД. Объёмный КПД двигателя внутреннего сгорания отражает эффективность всасывания в цилиндр и выпуска из цилиндра рабочей среды (то есть, топливо воздушной смеси или выхлопных газов).… … Википедия
ТАКТЫ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — отдельные процессы, протекающие в цилиндре за один ход поршня и составляющие полный рабочий цикл двигателя внутреннего сгорания. Например, в четырехтактном двигателе рабочие процессы (всасывание, сжатие, рабочий ход и выхлоп), составляющие… … Морской словарь
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона